Localization Program Manager, Amazon Music Creative Studio
Job summaryAre you excited about delivering captivating content to international audiences? Do you want to partner with creative and technical teams to bring the Amazon Music voice to customers across different geographies and cultures? Do you enjoy simplifying processes and improving mechanisms to build efficiencies? If so, the Amazon Music Localization teams is looking for a talented, passionate, experienced Localization Project Manager with a track record of delivery, ownership and process improvement to help us drive our localization projects and programs across a variety of work streams.
You will help champion how the Amazon Music creative and product experience drives its key messages, ideas, and relationships with our international audience.
Key job responsibilitiesYour key job responsibilities will include, but are not limited to:
Act as lead design operational point of contact with the global partner marketing team on behalf of the Growth Marketing creative teamLead and coordinate design/implementation efforts to develop optimal solutions to support the global creative studio across creative and partner marketingImprove the briefing process - collect business and systems requirements from internal customers, write project plans, and drive project schedulesManaging overall creative operations within campaigns in order to help raise the creative bar and protect resourcing amongst the creative teamDefine streamlined processes upstream, drive best practices, and develop end-to-end workflows for global content alongside global marketing partners, customer strategy owners, and content infrastructure teamsComfortable with communication on campaign roadmaps, progress, risks and change control to varying internal cross-functional, remote project teams and leadershipEarn trust with marketing partners within the space, collaborating on overall process and potential improvementsManage event projects end-to-end, working closely with agency PMs, internal business partners, external vendors, global stakeholders and varying teams within AmazonWrite, edit, review and maintain wikis and process documentationA day in the lifeWe're growing quickly and hiring the best; this is day one.
This Localization PM will need to be adept at both managing projects and improving mechanisms, connecting global stakeholders on very specific messaging needs, while also maintaining big mechanisms to remove the roadblocks to delivery of hundreds of thousands of units of content in over 20 languages.
In order to streamline these mechanisms, they will work with internal partners and external vendors, leveraging both process and technology to achieve our goals.
Their key job responsibilities will include, but are not limited to:
Manage international localization projects end-to-end, working closely with internal business partners, external vendors and other stakeholders.
Coordinate efforts to improve mechanisms that support the localization program across creative, marketing, engineering, and programming verticals.
Work with content creators, customer strategy owners, and content infrastructure teams to streamline processes upstream and drive best practices for the internationalization of contentClearly communicate roadmaps, progress, risks and change control to management and internal cross-functional and remote project teams.
Write, edit, review and maintain localization process documentationManage translation memories and term basesThis role may be based in Atlanta, Brooklyn or there is a possibility of being virtual within the United States.
About the teamThe Amazon Music Localization Team is embedded within Creative Studio and is responsible for localizing the Amazon Music content in a way that reflects the voice and tone of who the service is for customers globally.
The Localization team works closely with content creators, as well as international partner teams across Marketing, Product, Engineering, etc.
to deliver a high quality and consistent localized experience across all our touch points, channels and verticals in over 20 locales.
Work/Life HarmonyOur team is focused on balancing life with our work, and we do this via work autonomy and by putting focus on prioritizing solutions and processes that enable us to scale.
While there may be an opportunity to work from an office (location dependent), working remotely is supported, and often times encouraged.
Work hours are flexible and typically self-defined.
Mentorship & Career GrowthOne of the most exciting aspects of being on the Amazon Music Creative Team is the opportunity to partner closely with professionals across the full organization.
The fast-paced, collaborative environment means you'll be working alongside music industry, product design, marketing, and creative rock stars who can help you accelerate your career, stretch your skills, and bring new ideas to market.
.
Estimated Salary: $20 to $28 per hour based on qualifications.
You will help champion how the Amazon Music creative and product experience drives its key messages, ideas, and relationships with our international audience.
Key job responsibilitiesYour key job responsibilities will include, but are not limited to:
Act as lead design operational point of contact with the global partner marketing team on behalf of the Growth Marketing creative teamLead and coordinate design/implementation efforts to develop optimal solutions to support the global creative studio across creative and partner marketingImprove the briefing process - collect business and systems requirements from internal customers, write project plans, and drive project schedulesManaging overall creative operations within campaigns in order to help raise the creative bar and protect resourcing amongst the creative teamDefine streamlined processes upstream, drive best practices, and develop end-to-end workflows for global content alongside global marketing partners, customer strategy owners, and content infrastructure teamsComfortable with communication on campaign roadmaps, progress, risks and change control to varying internal cross-functional, remote project teams and leadershipEarn trust with marketing partners within the space, collaborating on overall process and potential improvementsManage event projects end-to-end, working closely with agency PMs, internal business partners, external vendors, global stakeholders and varying teams within AmazonWrite, edit, review and maintain wikis and process documentationA day in the lifeWe're growing quickly and hiring the best; this is day one.
This Localization PM will need to be adept at both managing projects and improving mechanisms, connecting global stakeholders on very specific messaging needs, while also maintaining big mechanisms to remove the roadblocks to delivery of hundreds of thousands of units of content in over 20 languages.
In order to streamline these mechanisms, they will work with internal partners and external vendors, leveraging both process and technology to achieve our goals.
Their key job responsibilities will include, but are not limited to:
Manage international localization projects end-to-end, working closely with internal business partners, external vendors and other stakeholders.
Coordinate efforts to improve mechanisms that support the localization program across creative, marketing, engineering, and programming verticals.
Work with content creators, customer strategy owners, and content infrastructure teams to streamline processes upstream and drive best practices for the internationalization of contentClearly communicate roadmaps, progress, risks and change control to management and internal cross-functional and remote project teams.
Write, edit, review and maintain localization process documentationManage translation memories and term basesThis role may be based in Atlanta, Brooklyn or there is a possibility of being virtual within the United States.
About the teamThe Amazon Music Localization Team is embedded within Creative Studio and is responsible for localizing the Amazon Music content in a way that reflects the voice and tone of who the service is for customers globally.
The Localization team works closely with content creators, as well as international partner teams across Marketing, Product, Engineering, etc.
to deliver a high quality and consistent localized experience across all our touch points, channels and verticals in over 20 locales.
Work/Life HarmonyOur team is focused on balancing life with our work, and we do this via work autonomy and by putting focus on prioritizing solutions and processes that enable us to scale.
While there may be an opportunity to work from an office (location dependent), working remotely is supported, and often times encouraged.
Work hours are flexible and typically self-defined.
Mentorship & Career GrowthOne of the most exciting aspects of being on the Amazon Music Creative Team is the opportunity to partner closely with professionals across the full organization.
The fast-paced, collaborative environment means you'll be working alongside music industry, product design, marketing, and creative rock stars who can help you accelerate your career, stretch your skills, and bring new ideas to market.
.
Estimated Salary: $20 to $28 per hour based on qualifications.
|
|
 | |
